In this release the subs are now hardsubbed, so those of you who were having weird font issues, the torment in over. The links to the .mkv and .ass can be found below.
Blue Dragon Eps 4 .mk: Here
Blue Dragon Eps 4 .ass: Here (DDL): Here
Enjoy! & Thanks for you support!
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
24 comments:
Could you guys also release the episodes in 704x396 resolution. My computer seems to be unable to play any episodes in the 1028x720 resolution. If you guys could do so, it'll be greatly appreciated!
you can get low-res files at http://bt.saiyaman.info/ and use the sub prvided by Slick Willy
Well the subs files are for the TV-Japan release so watching the subs using the S^M raw might be off sync.
Okay I am downloading the S^M raw right now, and once that is finished downloading, I will resync the .ass file to match S^M's release, and post them on the google groups.
Would that be okay with you?
yes that would be greatly appreciated! Thanks!
Gee thanks for the hard work guys! Enjoying your releases of Blue Dragon!
Thanks for another great release SlickWilly you PWN :D thanks again.
Can you make your subs (.ass) based on S^M Releases ?
Yes Dlyan I can adjust the .ass files for TV-Japan to the ones for S^M. I am currently downloading all the S^M raw releases, and plan to adjust the .ass files for S^M.
Nice work again, man... ^_^
This episode is full of action, I enjoyed it a lot, thankx
Relax and keep this way. XD
Thank you, thank you
=D
is this actually a one man sub? either way thanks for all the hardwork. Most fansubbing groups just say f**k off too people who ask for a bit more but ur different u actually try to satisfied the fans instead of pushing them to the side. And for that thanks.
lol @ another bad release
Great work as usual, thanks for using hardsubs, much appreciated.
earnest john ** caution: some bad language coming up so if you're under 13 please don't read more than this** I'm gonna make u suck my balls clean and remember to tell ur mom I won't make it 2night she can use a dildo instead and u can move ur comments 45 degrees to the right and put it up ur ass.... now thats better ^_^ sorry about that
Thanks for the comments. Yes fmahash this is a one man sub, I do all the work.
Hey, Earnest John, what's wrong with this release this time? Why not point out what you think is wrong instead of just bashing it. If you're going to bash at least show some proof, to make a better argument. I can't improve if people aren't going to point out my mistakes.
Thanks for the hilarious comment towards Earnest John, fmahash.
thanks and there are more coming up if he doesn't shut up (his getting on my nerves) and by the way slick did u get the e-mail i send u.
(what is ur real name slick?)
Ey SlickWilly I reommend to you not to pay attention to that guy(earnest). As It was said in a post his comments are not going to help anyone, he's just talking nonsenses...
He only wants to ruin your job cause he's your rival.
Anyway, take note of that you can use to improve your subbing, that's all.
Guys like him make me sick, keep forward and don't drop this project, you're makin a awesome job, some issues to be corrected but not too much to worry about.
Regards, and waiting for the next..!!XD
Thank you Slick.... excellent job knowing it is a one man show....
sorry for the neeb question but how do you use .ass files ?
with windows media player ?
ass file just contains the subbing text and if you want to watch the raw with english sub you will have to keep the ass file and the video in the same directory
I've been having some issues with the 1280x720 format so tried the raw with .ass sub, but can't seem to figure out how to stream the video with the subs in it. Is there a way to do so? I have already renamed both items to be identical in the same folder. I wasn't sure if there was more to it than that with either core media player or windows media player. Wasn't sure if there was a program that can convert / run them together? Or potentionally am I just doing something wrong with trying to run them as they are now?
I don't know what else to say. I mean if you have both files the same name, with respective file extensions. Media player classic should play them just fine.
When you have the video playing in media player class, press the 'S', button, that's the hot key to enable/disable subtitles.
Hope that helps.
Post a Comment